Die großen Klassiker der Literatur auf einer kleinen Tischbühne! Das ist die Leidenschaft der Compagnie Karyatides. „Les Miserables“ — das weltbekannte Drama nach dem Roman von Victor Hugo. Zweitausend Romanseiten atemberaubend interpretiert mit Krippenfiguren, billigen Statuetten, Plastikpuppen, Kartonhäusern, drei Tischen und einem Notenpult. Karine Birgé und Marie Delhaye sind gleichzeitig Schauspielerinnen, Puppenmanipulatorinnen und Erzählerinnen. Für ihre Adaption des Klassikers haben sie eine strenge Ästhetik gewählt und konzentrieren sich auf die bedeutendsten Romanfiguren. Sie erzählen die Geschichte eines Mannes, der alles verloren hat, die Geschichte einer Frau, die ihr Kind weggeben muss und die Geschichte eines Volkes in verzweifelter Lage, das revoltiert.

„Wenige Handgriffe genügen, und aus dem Eiffelturm wird die Stadt an der Seine, während ein übergroßer Polizeimantel als Metapher für Javerts Besessenheit steht. Mit Bühnenprospekten im Miniformat erhält die Erzählung, die den Spannungsbogen mühelos hält, auch noch eine cineastische Komponente.“
(Heilbronner Stimme vom 29.01.2018)

Die Compagnie Karyatides verbindet Puppen- und Objekttheater, Schattenspiel, Papiertheater, bildende Kunst und Musik. Ihr Ensemble findet sich auf Flohmärkten und in Second-Hand-Läden: Vertraute und alltägliche Gegenstände, denen auf der Tischbühne ein neues Leben eingehaucht, eine neue Bedeutung verliehen wird. Zu den von ihnen bearbeiteten Werken der Weltliteratur gehören neben „Les Misérables“ auch „Madame Bovary“ und „Frankenstein“.